FRAGILE!

Prevajalec: Lana Dodig
Režiser: Matjaž Pograjc
Dramaturg: Olga Kacjan
Svetovalec za jezik: Marjan Stanič (bolgarščino)
Svetovalec za jezik: Darko Čuden (norveščino)
Svetovalec za jezik: Branka Maček (hrvaščino)
Svetovalec za jezik: Matea Lajtner (bosanščino)
Svetovalec za jezik: Tatjana Komarova (ruščino)
Lektor: Barbara Rogelj
Svetovalec za jezik: Nena Janković (srbščino)
Scenograf: Miloš Srdić
Kostumograf: Mateja Benedetti
Maska: Barbara Pavlin
Izbor glasbe: Matjaž Pograjc (in vsi sodelavci)
Avtor video vložka: Blaž Švent
Oblikovalec luči: Tine Bolha

Vloge:
Marinka Štern - Marta
Katarina Stegnar - Tjaša
Matej Recer - Marko
Marko Mlačnik - Michi
Neda Rusjan Bric - Gayle
Sebastian Cavazza - Erik
Janja Majzelj - Mila

Število aktivnih sezon: 3

Predstava je zaključena.

Vse ponovitve

• Število ponovitev: 51

Ponovitve po sezonah
2005/2006

• Število ponovitev: 19

2006/2007

• Število ponovitev: 22

2007/2008

• Število ponovitev: 10

Vsi gledalci

• Število gledalcev: 11958

Gledalci po sezonah
2005/2006

• Število gledalcev: 2676

2006/2007

• Število gledalcev: 6392

2007/2008

• Število gledalcev: 2890

Opombe:

2 (Split - Marulićevi dnevi, Zagreb - Dnevi satire). Gledališki list 2005/06. Krstna uprizoritev. Posebna nagrada marul za izjemno skladnost in vrhunsko izraznost vseh elementov predstave na Marulićevih dnevih v Splitu, nagrada maru za najboljšo režijo Matjažu Pograjcu. Nagrada zlati smeh na Festivalu Dnevi satire Teni Štivičić za najboljše besedilo festivala. Posebna nagrada žirij Dnevih satire predstavi v celoti.